Norsk - ensk, ensk - íslensk

Með námsbókum er átt við öll prentuð námsgögn sem fullnægja verulegum hluta af markmiðum námsgreinar, námsefnisþörf og meginviðfangsefnum eða aðalþáttum samkvæmt námsskrá fyrir viðkomandi bekkjardeild eða námskeið og sem nemendur eiga að nota reglulega.

Já fannst ykkur þetta flókið? Prófum aftur!

Með námsbókum er átt við öll prentuð námsgögn sem fullnægja verulegum hluta af markmiðum námsgreinar, námsefnisþörf og meginviðfangsefnum eða aðalþáttum samkvæmt námsskrá fyrir viðkomandi bekkjardeild eða námskeið og sem nemendur eiga að nota reglulega.

Þetta tók um það bil þrjátíu mínútur að sjóða saman, fyrst með norsk-ensku orðabókinni og svo þurfti að setja nokkur orð í ensk-íslenska orðabók.

Shit...hvað ég er mikið nörd í þessum norðurlandamálum!!!